Zum Inhalt springen

Datenschutzerklärung

Diese Erklärung beschreibt, welche Personendaten der SVHH auf dieser Website bearbeitet und zu welchem Zweck. Sie wird ergänzt, sobald offene Angaben bestätigt sind.

Verantwortliche Stelle und Kontakt

Verantwortlich ist der Schweizerische Verband für Holistische Heilkunde (SVHH), Grundstrasse 18, 8320 Fehraltorf. Anfragen zum Datenschutz richten Sie an das Sekretariat.

Mitgliederkonto und Profil

Im Mitgliederkonto werden gespeichert: Kontaktangaben (Name, E-Mail-Adresse, freiwillig Telefon und Adresse), berufliche Angaben (Methoden, Sprachen, persönliche Vorstellung, Website), freiwillig ein Profilfoto sowie der Stand des Kontos (E-Mail-Bestätigung, Validierung durch die Administration). Angemeldete Mitglieder bearbeiten ihr Profil selbst. Öffentlich im Verzeichnis sind nur die ausdrücklich dafür gewählten Angaben — nicht automatisch das ganze Profil. Zweck: Mitgliederverwaltung und Bereitstellung des Mitgliederbereichs.

Mitglieder-, Prüfungs- und Anerkennungsdossiers

Anträge auf Mitgliedschaft, Anmeldungen zur Fachprüfung, Gesuche um Institutsanerkennung oder um das Qualitätssiegel werden vom Sekretariat und den zuständigen Kommissionen bearbeitet. Die mitgeteilten Daten dienen ausschliesslich der Bearbeitung und der Mitgliederverwaltung. Fallbeispiele aus der Praxis werden für Lehre, Supervision und Prüfung anonymisiert verwendet; für Dossiers und Prüfungsunterlagen gilt Vertraulichkeit.

Öffentliches Therapeutenverzeichnis

Die Veröffentlichung im Verzeichnis ist freiwillig und geschieht nur mit ausdrücklicher Einwilligung des Mitglieds. Sichtbar sind nur aktive, geprüfte Mitglieder. Veröffentlicht werden ausschliesslich: Name, Methoden, Ort, Kanton, Sprachen sowie — falls freiwillig angegeben — eine öffentliche E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, ein Verweis auf das Holiswiss-Profil und eine ausdrücklich freigegebene Diplom-Referenz. Private Dossiers werden nicht veröffentlicht. Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden; der Eintrag wird dann entfernt.

Interne Nachrichten und Administration

Der Team-Chat, Benachrichtigungen und Bearbeitungsprotokolle stehen nur berechtigten Administratoren und Administratorinnen offen; der Zugang zu den einzelnen Kanälen ist Berechtigten vorbehalten.

Technische Dienste

  • Hosting und Betrieb der Website: Lovable.
  • Anmeldung, Datenbank und Dateispeicher: Supabase (Lovable Cloud).
  • Optionale Anmeldung über ein Google-Konto, sofern dieser Zugang aktiviert ist.
  • Versand von Mitteilungen zu Anträgen und Entscheiden: Resend.
  • Newsletter über Brevo: derzeit nicht aktiv. Das Formular übermittelt keine Daten; eine Aktivierung würde separat angekündigt.

Speicherung in Ihrem Browser

Die Website speichert lokal in Ihrem Browser: die Anmeldesitzung, nicht abgesendete Formularentwürfe und Anzeigeeinstellungen (z. B. Spaltenauswahl).

Holiswiss (freiwillig)

Die Verknüpfung mit der Plattform Holiswiss ist freiwillig und erfolgt nur mit separater Einwilligung. Übertragen werden Name, E-Mail-Adresse, Sprache und technische Kennungen (Mitglieder- und Anfrage-ID); zurückgemeldet werden der Stand der Einladung, die öffentliche Profiladresse und ob Buchungen aktiv sind. Dossiers oder klinische Daten werden nicht übertragen. Die Verbindung befindet sich derzeit im Aufbau.

Aufbewahrung

Die Wegleitung zur Aktivmitgliedschaft sur Dossier (§10) und die Wegleitung zur Fachprüfung (§12), Stand 14. Oktober 2026, sehen für die dort geregelten Dossiers, Prüfungsunterlagen und Prüfprotokolle eine Aufbewahrung von fünf Jahren und anschliessende Vernichtung vor. Für andere Datenkategorien sind die Fristen noch nicht abschliessend festgelegt.

Ihre Rechte

Sie können über info@svhh.ch Auskunft, Berichtigung oder Löschung Ihrer Personendaten verlangen. Auskunft wird in der Regel kostenlos innerhalb von 30 Tagen erteilt. Gesetzlich zulässige Ausnahmen, Einschränkungen oder Verzögerungen werden begründet; falls mehr Zeit nötig ist, wird die Frist mitgeteilt. Nur wenn zur sicheren Zuordnung nötig, wird Ihre Identität verhältnismässig überprüft; eine Ausweiskopie wird nicht pauschal verlangt. Eine Löschung erfolgt nicht zwingend sofort oder vollständig, insbesondere soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Weitere Informationen beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB):

Noch zu ergänzen

Folgende Angaben werden derzeit bestätigt und ergänzt: der offizielle Sitz des Verbands, Empfängerländer und Garantien bei den technischen Diensten sowie die Aufbewahrungsfristen weiterer Datenkategorien. Diese Erklärung ist noch nicht juristisch geprüft.

Stand: 17. Oktober 2026